Mesto TrnavaTrnavaUlica Hlavná11917 71CL0040051Pevná sieť033/3236101www.trnava.skinfo@trnava.skCL0040017IČO (Identifikačné číslo organizácie)00313114Právnická osobaMesto Trnava (zverejnenie verejnej vyhlášky)CL000086703Slovenská republikaTrnavaUlica Hlavná1191701Právnická osobaTRANSPETROL, a.s.CL000086703Slovenská republikaBratislavaŠumavská3882108Právnická osobaELTODO SK, a.s.CL000086703Slovenská republikaBratislava-RužinovMokráň záhon41671582108Právnická osobaŽeleznice Slovenskej republikyCL000086703Slovenská republikaBratislava-Staré MestoKlemensova8252681109Právnická osobaKrajský pamiatkový úrad TrnavaCL000086703Slovenská republikaTrnavaCukrová ulica1167491701Právnická osobaTrnavská vodárenská spoločnosť, a.s.CL000086703Slovenská republikaPiešťanyPriemyselná ulica1092101Právnická osobaNárodná agentúra pre sieťové a elektronické službyCL000086703Slovenská republikaTrnavaUlica Kollárova854391701Právnická osobaYunex, s. r. o.CL000086703Slovenská republikaBratislava-Karlova VesLamačská cesta3/A625784104Právnická osobaObec ZavarCL000086703Slovenská republikaZavarViktorínova1431291926Právnická osobaMV SR, Oddelenie majetkoprávne, Centrum podpory TrnavaCL000086703Slovenská republikaBratislavaPribinova 2380821 04Právnická osobaOkresný úrad Trnava - odbor starostlivosti o životné prostredieCL000086703Slovenská republikaTrnavaUlica Kollárova854391701Právnická osobaŽeleznice Slovenskej republiky, Oblastné riaditeľstvo TrnavaCL000086703Slovenská republikaTrnavaBratislavská ulica6E820791702Právnická osobaOTNS, a. s.CL000086703Slovenská republikaBratislava-Nové MestoVajnorská137134783101Právnická osobaeustream, a.s.CL000086703Slovenská republikaBratislava-RužinovVotrubova11A82109Právnická osobaUPC BROADBAND SLOVAKIA, s.r.o.CL000086703Slovenská republikaBratislava-PetržalkaŠevčenkova3685106Právnická osobaOkresný úrad Trnava - ŠS MERCL000086703Slovenská republikaTrnavaUlica Kollárova854391701Právnická osobaMinisterstvo dopravy Slovenskej republiky, Sekcia železničnej dopravy a dráhCL000086703Slovenská republikaBratislava-Staré MestoNámestie slobody6290281102Právnická osobaSlovak Telekom, a.s.CL000086703Slovenská republikaBratislava-RužinovBajkalská2882108Právnická osobaOkresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v TrnaveCL000086703Slovenská republikaTrnavaUlica Rybníková958491701Právnická osobaOkresný úrad Trnava - odbor cestnej dopravy a pozemných komunikáciíCL000086703Slovenská republikaTrnavaUlica Kollárova854391701Právnická osobaOkresný úrad Trnava - pozemkový a lesný odborCL000086703Slovenská republikaTrnavaUlica Kollárova854391701Právnická osobaMesto Trnava, orgán územného plánovaniaCL000086703Slovenská republikaTrnavaUlica Hlavná1191701Právnická osobaOrange Slovensko, a.s.CL000086703Slovenská republikaBratislavaMetodova882108Právnická osobaMV SR, Prezídium Policajného zboru, odbor dopravnej polície, CL000086703Slovenská republikaBratislavaPribinova2380821 04Právnická osobaMinisterstvo dopravy Slovenskej republiky, Sekcia cestnej dopravy a pozemných komunikáciíCL000086703Slovenská republikaBratislava-Staré MestoNámestie slobody6290281102Právnická osobaOkresný úrad Trnava - odbor krízového riadeniaCL000086703Slovenská republikaTrnavaUlica Kollárova854391701Právnická osobaSPP - distribúcia, a.s.CL000086703Slovenská republikaBratislava-RužinovPlátennícka21901382109Právnická osobaMinisterstvo obrany SR, Sekcia majetku a infraštruktúryCL000086703Slovenská republikaBratislava-Nové MestoKutuzovova883247Právnická osobaRegionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v TrnaveCL000086703Slovenská republikaTrnavaUlica Limbová6605391702Právnická osobaNárodná diaľničná spoločnosť, a.s.CL000086703Slovenská republikaBratislava-RužinovDúbravská cesta14179982108Právnická osobaMesto Trnava, vz. MsÚ v Trnave - odbor dopravy, cestný správny orgán CL000086703Slovenská republikaTrnavaUlica Hlavná11917 01Ing. Iveta Miterkovávedúca odboru stavebného a životného prostredia na základe písomného povereniaOSaŽP/57915-125952/2026/KchIng. Krchňavá - 033/3236 235 jarmila.krchnava@trnava.skTrnava2026-09-02Oznámenie o začatí konania o stavebnom zámere verejnou vyhláškou a upustenie od ústneho pojednávania Stavebník Západoslovenská distribučná a.s., IČO 36361518, Čulenova 6, 816 47 Bratislava-Staré Mesto v zastúpení EMPARK, s.r.o., IČO 36238813, Ulica Seredská 247, 917 05 Trnava podal dňa 03.07.2026 na tunajší stavebný úrad listinnú žiadosť o vydanie rozhodnutia o stavebnom zámere podľa § 50 zákona č. 25/2025 Z. z. Stavebný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len „stavebný zákon“) na líniovú stavbu: „ Prepojenie VN Modranka - rozvodňa PSA Zavar " v rozsahu: Stavebný objekt: SO 01 VN káblové rozvody 22 kV Prevádzkový súbor: PS 01 Transformačná stanica 1x 630 kVA členenie stavby: inžinierske stavby identifikačný kód: 2315 – prenosové a distribučné sústavy elektrickej energie, vedenie vysokého napätie a transformátorová stanica miesto stavby: Seredská cesta, Automobilová ulica, extravilán obce Zavar a Trnava mestská časť: Modranka na pozemku registra „C“ p.č.: 2037/1, 2039/121, 2039/173, 2039/177, 3047/1, 3048/1, 3048/3, 3048/4, 386/3, 387/20, 429/198, 432/1, 448/2, 464/8, 464/43, 464/45, 3076/1 na pozemku registra „E“ p.č.: 1994/2, 2059/1, 2059/2, 2060 katastrálne územie: Modranka, č.838071 na pozemku registra „C“ p.č.: 234/28, 235/1, 240/3, 240/4, 240/237, 240/242, 240/244, 240/262, 240/263, 240/278 katastrálne územie: Zavar, č.872580 obec: Trnava, Zavar stavebník: Západoslovenská distribučná a.s., IČO 36361518, Čulenova 6, 816 47 Bratislava-Staré Mesto projektant: Ing. Ján Londák, Hlinícka 1171/14, 907 01 Myjava, Peter Končitík, Lomonosovova 6, 917 08 Trnava ProNES 02 s.r.o. Pezinok - Ing. Rastislav Švec Stavebník dňa 27.07.2026 požiadal príslušný stavebný úrad súčasne aj o overenie projektu stavby. ÚDAJE O STAVBE: SO 01 VN káblové rozvody 22 kV Navrhované káblové VN vedenia 22kV 2x3xNA2XS(F)2Y 1x240 budú pripojené na zapuzdrený VN rozvádzač v rozvodni TR110/22kV Rz Trnava PSA na úroveň napätia 22kV VN pomocou káblových koncoviek. Rozšírenie VN zapuzdrených rozvádzačov pre pripojenie v rozvodni bude riešené samostatnou PD podľa požiadaviek prevádzkovateľa. Kabeláž VN bude uložená v priestore pod rozvodňou s uložením na káblových lávkach a odchádzať do vonkajšieho káblového kanálu cez jestvujúci prestup. Navrhovaná trasa VN káblov križuje miestne komunikácie a železničnú trať. Križovanie kábla s diaľnicou R1 a železničnou traťou Sereď –Trnava bude riešená podtlačením a proti mechanickému poškodeniu bude kábel uložený v oceľovej chráničke podľa posúdenia statika. Ďalej bude trasa káblov vedená v zelených pásoch popri jestvujúcich miestnych komunikáciách. Ukončenie VN prepojenia bude v rozvádzači VN jestvujúcej spínacej stanici v areáli firmy EMPARK s.r.o. v Modranke. V rámci celej trasy bude vytvorený káblový koridor 3,0 m pre zabezpečenie uloženia nových VN káblov v budúcnosti. Križovania káblov VN s inými inžinierskymi sieťami budú riešené uložením káblu do chráničky a pri dodržaní minimálnej vzdialenosti v zmysle STN 73 6005 a iných príslušných noriem. Káble budú uložené v ryhe 500x1200mm a pod komunikáciami a spevnenými plochami uložené do chráničky. Zemný kábel bude ukladaný do zeme vo voľnom teréne do pieskového lôžka v zmysle STN 34 1050 a STN 332000-5-52 do hĺbky 1,0 m (ryha 1,2m). Krytie káblu bude betónovými doskami a výstražnou fóliou. Pri realizácii VN prepojenia príde ku križovaniu s podzemnými káblovými vedeniami a zariadeniami miestnej a diaľkovej siete v správe ŽSR, ktoré sú v chránené ochranným pásmom na trati Sereď - Trnava žkm 10,272. Pri zemných prácach je nutné vykonať všetky opatrenia, aby neboli ohrozené podzemné vedenia v správe ŽSR. PS 01 Transformačná stanica 1x 630 kVA Betónová bloková transformačná stanica EH4 bude použitá ako súčasť lokálneho distribučného rozvodu elektrickej energie. Uvedená transformačná stanica o pôdorysných rozmeroch 3,200 x 2,710 m má samostatný priestor pre umiestnenie transformátora a samostatný spoločný priestor pre VN, NN časť. Transformačná stanica svojím vyhotovením bude tvoriť jeden konštrukčný celok a bude zostavená z troch základných častí: káblový priestor/vaňa/, stavebné teleso /žb skelet/ a plochá strecha. Výška trafostanice nad terénom bude 2,650 m. Transformačná stanica bude rozdelená medzi stenou na časť rozvádzačov a časť transformátorovú. Do každej časti Je zvlášť vchod z vonkajšieho priestoru cez hliníkové dvere, ktoré vyhovujú elektrodynamickým účinkom skratových prúdov. Spodná časť trafostanice /vaňa/ preberá funkciu základov. V spodnej časti TS sa nachádzajú otvory pre VN a NN káble. V trafostanici bude použitý olejový hermetizovaný transformátor ABB TNOSCT o výkone 630 kVA 22/0,42 kV. Káblový priestor /vaňa/ slúži aj ako havarijná nádrž v prípade havárie olejového transformátora. Trafostanica bude majetkom ZSDis, a.s.. Súpis všetkých dotknutých pozemkov, po ktorých bude vedená trasa navrhovanej stavby, je súčasťou žiadosti o vydanie rozhodnutia o stavebnom zámere. ZAHÁJENIE KONANIA: Dňom podania žiadosti bolo začaté konanie o stavebnom zámere. Vzhľadom na to, že predložená žiadosť o vydanie rozhodnutia o stavebnom zámere nebola kompletná, stavebný úrad konanie rozhodnutím č. OSaŽP/57915-112669/2026/Kch zo dňa 15.07.2026 prerušil a vyzval stavebníka na doplnenie zákonom prepísaných náležitostí potrebných na posúdenie navrhovanej stavby. Po úplnom doplnení žiadosti dňa 19.08.2026 stavebný úrad pokračuje v konaní. OZNÁMENIE A UPUSTENIE OD ÚSTNEHO POJEDNÁVANIA: Mesto Trnava ako príslušný stavebný úrad podľa § 15 ods. 1 stavebného zákona a určený stavebný úrad v zmysle ust. § 14 ods. 1 písm. f) stavebného zákona (určenie Regionálnym úradom pre územné plánovanie a výstavbu Trnava dňa 15.10.2025 pod č. 18706/2025-21.1.2.), v súlade s ustanovením § 51 ods. 1 stavebného zákona, oznamuje začatie konania o stavebnom zámere účastníkom konania, dotknutým orgánom a dotknutým právnickým osobám. Pretože sú stavebnému úradu dobre známe pomery na stavenisku a žiadosť poskytuje dostatočné podklady na posúdenie navrhovanej stavby, stavebný úrad v súlade s § 53 ods. 2 stavebného zákona upúšťa od nariadenia ústneho pojednávania. NAHLIADNUTIE DO SPISU: S podkladmi pre vydanie rozhodnutia o stavebnom zámere sa možno oboznámiť na Mestskom úrade v Trnave, odbore stavebnom a životného prostredia, II. poschodie, číslo dverí 235, počas úradných hodín: pondelok: 9.00 – 11.30 hod. a 12.30 – 15.00 hod., streda: 9.00 – 11.30 hod. a 12.30 – 16.00 hod., piatok: 9.00 – 11.30 hod. Nahliadnutie do podkladov spisu odporúčame vopred telefonicky, resp. emailom, vopred dohodnúť s vybavujúcim zamestnancom. V prípade zastupovania účastníka konania, musí jeho zástupca predložiť písomnú plnú moc udelenú zastupovaným účastníkom konania. UPLATNENIE PRIPOMIENOK A NÁMIETOK: Účastníci konania, dotknuté orgány a dotknuté právnické osoby môžu svoje návrhy, pripomienky a námietky k predloženej žiadosti o vydanie rozhodnutia o stavebnom zámere uplatniť najneskôr do 10 pracovných dní odo dňa doručenia tohto oznámenia, inak na ne nebude prihliadnuté. Návrhy, pripomienky a námietky účastníkov konania musia obsahovať údaj o tom, kto ich podáva, akého konania sa týkajú a v čom vidí účastník konania porušenie alebo nezákonné obmedzenie jeho práv a právom chránených záujmov. V zmysle § 52 ods. 5 stavebného zákona správny orgán neprihliadne na návrhy, pripomienky a námietky účastníkov konania, ktoré sledujú iný cieľ ako ochranu práv a právom chránených záujmov účastníka konania, najmä poškodiť iného, získať neoprávnený prospech, dosiahnuť prieťahy v konaní a obštrukcie, alebo ktorých vyhovením by došlo k porušeniu všeobecne záväzných právnych predpisov, k rozporu so záväznou časťou územnoplánovacej dokumentácie alebo so záverečným stanoviskom orgánu posudzovania vplyvov na životné prostredie. V zmysle § 52 ods. 6 stavebného zákona správny orgán neprihliadne ani na a) opätovne uplatnené návrhy, pripomienky a námietky účastníkov konania a dotknutých orgánov, o ktorých už bolo právoplatne rozhodnuté v inom konaní, ktorého obsah je záväzný pre rozhodnutie, to neplatí ak sa zásadne zmenili skutkové okolnosti alebo predmet rozhodovania, b) návrhy, pripomienky a námietky účastníkov konania, ktoré nemajú vplyv na ich práva a právom chránené záujmy alebo na plnenie zákonných a uložených povinností, c) návrhy, pripomienky a námietky účastníkov konania, ktoré sa priamo nedotýkajú predmetu rozhodovania, d) návrhy, pripomienky a námietky účastníkov podané po lehote, e) anonymné podania. V zmysle § 52 ods. 7 stavebného zákona odvolací orgán neprihliadne na návrhy, pripomienky a námietky účastníkov konania, ktoré účastníci neuplatnili k stavebnému zámeru alebo v prvostupňovom konaní v určenej lehote, hoci mali a mohli byť uplatnené, to neplatí, ak sa preukáže, že ide o opomenutého účastníka konania. DORUČOVANIE VEREJNOU VYHLÁŠKOU V zmysle § 51 ods. 3 stavebného zákona ak počet účastníkov konania je väčší ako 20, alebo ak konaniu predchádzal proces posudzovania vplyvov na životné prostredie alebo ak účastník konania alebo pobyt účastníkov konania nie je správnemu orgánu známy, sa oznámenie o začatí konania oznamuje verejnou vyhláškou, týmto nie je dotknuté doručenie úradného dokumentu do elektronickej schránky dotknutých orgánov a dotknutých právnických osôb. Toto oznámenie má podľa § 51 ods. 3 stavebného zákona a § 26 správneho poriadku (zákona č. 71/1967 Zb. v znení noviel), povahu verejnej vyhlášky, nakoľko je počet účastníkov konania väčší ako 20. Oznámenie spolu s prílohou musí byť vyvesené po dobu 15 dní. Posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia oznámenia. UPOZORNENIE: Podľa § 58 ods. 3 stavebného zákona sa doba doručovania oznámenia o začatí konania nezapočítava do lehoty na vydanie rozhodnutia. Prílohasituácia s vyznačením trasy navrhovaného VN prepojenia Doručuje sa účastníkom konania formou verejnej vyhlášky:Západoslovenská distribučná a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava-Staré Mesto Splnomocnenec a účastník: EMPARK, s.r.o., Ulica Seredská 247, 917 05 Trnava Mesto Trnava, Ulica Hlavná 1, 917 71 Trnava CTP Slovakia, s.r.o., Laurinská 18, 811 01 Bratislava Železnice SR, Klemensova 2526/8, 811 09 Bratislava-Staré Mesto ŽOS Trnava, a.s., Koniarekova 19, 917 21 Trnava Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava Ing. Drobný Juraj, Novomestská 9118/1, 917 01 Trnava Alena Tollarovičová, 919 02 Dolné Orešany č. 605 Veronika Bobková, Exnárova 17, 921 03 Bratislava – Ružinov Janka Cuninková, Ulica andeja Kubinu 1673/20, 917 01 Trnava Jozefína Zápražná, Bosniacka 8249/2A, 917 05 Trnava-Modranka Daniela Hutárová, Veterná 20, 917 01 Trnava Steven Rachko, LermontovovA 911/3, 811 05 Bratislava – Staré Mesto Projektant: Ing. Ján Londák, Hlinícka 1171/14, 907 01 Myjava - vlastníci susedných stavieb a vlastníci susedných pozemkov, ak ich vlastnícke právo alebo iné práva k týmto stavbám a pozemkom môžu byť rozhodnutím o stavebnom zámere priamo dotknuté Na vedomie:Západoslovenská distribučná a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava-Staré Mesto Splnomocnenec: EMPARK, s.r.o., Ulica Seredská 247, 917 05 Trnava Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Trnave, Starohájska ulica 3, 917 10 Trnava Mestský úrad Trnava – odbor právny Mestský úrad Trnava – odbor majetkovýVerejná vyhláška Doručenie verejnou vyhláškou podľa § 51 ods. 3 stavebného zákona a § 26 ods.2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok). Zverejnenie na centrálnej úradnej tabuli podľa § 34 zákona č. 305/2013 Z.z. v znení neskorších predpisov (zákon o e-Governmente). Zverejnenie a vyvesenie oznámenia v termíne 15 dní - od 02.09.2026 do 17.09.2026 (vrátane). 1) na úradnej tabuli na webovom sídle mesta Trnava (eGOV.trnava.sk) 2) na úradnej tabuli mesta Trnava, ktorá sa nachádza pred budovou Mestského úradu v Trnave, Ulica Trhová 3 3) na Centrálnej úradnej elektronickej tabuli na ústrednom portáli verejnej správy (CUET na UPVS) Zverejnené na ÚET a CÚET a vyvesené na úradnej tabuli: ID ID CÚET Dátum a podpis Zodpovedný: Mestský úrad v Trnave, odbor stavebný a životného prostredia, Ulica Trhová 3, 917 71 Trnava Ing. Blažena Šimončičová – vedúca stavebného úradu